Portada / Archivos por el tag

Archivos por el tag

Los términos árabes e islámicos en la prensa española: comprensión, traducción y uso. El caso del diario El País

Tesis doctoral publicada en 2015 por Alanazi, Abdullah M. N. Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Málaga, Facultad de Filosofía y Letras. Edición: Publicaciones y Divulgación Científica. Universidad de Málaga. La tesis aborda el tema del uso de términos árabes e islámicos en la prensa española tomando como referencia …

Leer mas »

“En marzo traeremos a Madrid a un imam homosexual”

Publicado originalmente por Miguel Ángel Medina en El País, el 6 de marzo de 2019. Las personas procedentes de países de tradición musulmana suelen tener grandes problemas para asumir su homosexualidad y comunicárselo a su entorno. “Yo me di cuenta a los 14 años, cuando ya residía en España, y …

Leer mas »

La islamofobia tiene cara de mujer

Laura Amate, Observatorio de la Islamofobia en los Medios. «Cuando hablamos de islamofobia de género nos referimos a que las mujeres musulmanas sufren más islamofobia porque ellas son más visibles, en una sociedad machista que inferioriza a las mujeres, se les considera más vulnerables y se les ataca más, esto …

Leer mas »

Conclusión: Una realidad incontestable: islamofobia en los medios

Sin duda, el gran titular de este primer año de funcionamiento del Observatorio de la Islamofobia en los Medios es que la islamofobia es una realidad en la prensa escrita en España. Según las estadísticas producidas a partir de los más de 1.600 artículos de seis periódicos (La Razón, El País, El Mundo, …

Leer mas »

Análisis de artículos, una herramienta para tomar conciencia y buscar soluciones, ‘Una realidad incontestable: islamofobia en los medios’

Aurora Ali y Mónica Carrión* El Observatorio de la Islamofobia en los Medios nace en 2017 con vocación propositiva, con la intención de colaborar y establecer un diálogo con los medios. Su finalidad no es la crítica ni el ataque a los medios de comunicación analizados, sino proporcionar herramientas que faciliten …

Leer mas »

Porcentajes reveladores: las cifras de la islamofobia en la prensa escrita, ‘Una realidad incontestable: islamofobia en los medios’

Jordi Padilla* Durante el año 2017 la web del Observatorio ha ido publicando los resultados estadísticos del análisis cuantitativo realizado a partir de la aplicación de la Metodología (véase Anexo) al corpus de artículos seleccionados. De periodicidad trimestral, las estadísticas revelan determinadas tendencias y una evolución en cuanto a la información …

Leer mas »